İsmi
Neden Maracanã deniyor?
Maracanã adının nereden geldiği, gazeteci Mário Filho'nun kim olduğu ve stadyumun bugün neden onun adını taşıdığı.
Stadyum turunu rezerve edin ↗Hızlı yanıt
Maracanã, bir tür papağan için kullanılan Tupi kökenli bir sözcükten, Maracanã Nehri ve semtinden geliyor. 1966'dan bu yana stadyumun resmî adı, inşası için mücadele veren spor gazetecisi Mário Filho'yu onurlandırıyor. Halk hâlâ ona Maracanã diyor; ziyaret rezervasyon sayfası da öyle.
Bir papağan ve bir nehir
Wikipedia'ya göre stadyumun yaygın adı, Rio'nun batısındaki ormanlık tepelerden doğan ve Guanabara Körfezi'ne ulaşmadan önce Tijuca ile São Cristóvão gibi Kuzey Bölgesi semtlerinden geçen Maracanã Nehri'nden geliyor. Maracanã sözcüğü, bölgede yaşayan bir tür papağana adını veren Tupi dilinden türemiştir.
Semtten önce
Vikipedi, stadyumun Maracanã semti henüz bu şekilde var olmadan önce inşa edildiğini ve bölgenin bir zamanlar Tijuca'nın bir parçası olduğunu belirtiyor. Seçilen alanda bir tenis stadyumu bulunuyordu. Konum seçimi o dönemde eleştirilmiş ve Milletvekili Carlos Lacerda stadyumun Batı Bölgesi'ndeki Jacarepaguá'da inşa edilmesi gerektiğini savunmuş, ancak gazeteci Mário Filho'nun desteğiyle proje hayata geçirilmiştir.
Mário Filho kimdi
Mário Filho, 3 Haziran 1908'de Recife'de doğdu, 1916'da çocukken Rio'ya taşındı ve 1926'da babasının gazetesinde spor muhabiri olarak çalışmaya başladı, diyor Wikipedia. Stadyumun güçlü ve sesli bir destekçisiydi ve 17 Eylül 1966'da hayatını kaybetti. Wikipedia, Flamengo-Fluminense derbisi için Fla-Flu adını yaratma onurunu ona veriyor. Stadyum, ölümünün ardından onun onuruna yeniden adlandırıldı.
Bir gazetecinin kampanyası
Wikipedia, Mário Filho'yu yazar Nelson Rodrigues'in kardeşi ve stadyumun maliyeti ile konumu eleştirilirken inşasını güçlü ve yüksek sesle savunan bir destekçi olarak tanımlıyor. Babasının sahip olduğu gazetede spor yazıları yazdı ve aynı makale Fla-Flu adını onun ortaya attığını söylüyor. Bu da stadyumun resmi adını sıra dışı bir saygı ifadesi haline getiriyor: bir oyuncuyu ya da politikacıyı değil, binanın yapılmasını savunan bir muhabiri onurlandırıyor.
Resmî adı
Stadyumun resmi adı Estádio Jornalista Mário Filho'dur ve Wikipedia'ya göre bu isim, ölümünün ardından 1966 yılında verilmiştir. Bu adı binanın ön cephesinde, giriş sütunlarının üzerinde büyük harflerle göreceksiniz; ziyaretçiler de bu ismi genellikle böyle öğrenir. Wikipedia, o dönemki tam adını Estádio Jornalista Mário Rodrigues Filho olarak verir ve bu uzun biçim hafifçe farklı yazımlarla karşımıza çıkabilir. Ancak günlük konuşmada, maç raporlarında ve rezervasyon sayfasında hep Maracanã olarak kalır.
Haritanız için bu ismin ne anlama geldiği
Bir ziyaretçi için pratik ders basittir. Haritada stadyumu ya da kısa adını taşıyan metro istasyonunu ararken resmi adı değil, Maracanã'yı arayın. Rezervasyon sayfası adresi Maracanã semtinde Rua Professor Eurico Rabelo 219 olarak veriyor; semt adı ile stadyum adı aynı kelime olduğundan, yalnızca bu kelimeyle yapılan bir harita araması doğru mahalleyi bulur.
Dünyaya yayılmış bir isim
Wikipedia, Red Star Belgrade'in stadyumu olan Red Star Stadium'un, Brezilya sahasına saygıyla halk arasında Marakana olarak anıldığını ekliyor. Bu, adın ne kadar uzağa taşındığının bir ölçüsüdür. Maracanã'yı başka dillerde ararsanız, Maracaná veya Maracana gibi yazımlarla karşılaşabilirsiniz, ancak tilde Portekizce kelimeye aittir. Tilde ile veya tildesiz arama genellikle aynı stadyumu bulur, bu yüzden klavyenizin izin verdiğini kullanın.
Sonraki: 1950'den 2016'ya Maracanã
Kimler için değil
Tek istediğiniz ziyaretle ilgili pratik bilgiyse, bu rehber tur sayfasına ve oraya nasıl gidileceğine dair rehbere çok az şey ekler. Bu, adların nereden geldiğini bilmeyi seven okuyucular için arka plan bilgisidir. Bu sitedeki diğer rehberler güzergâhı, tarihi, maç günü alternatifini ve Gate A'yı nasıl bulacağınızı kapsar ve her biri bir iddiayı kendiniz kontrol edebilmeniz için kaynaklarıyla biter.
Sonraki: Maracanã turu yapmaya değer mi?
Sıkça sorulan sorular
Maracanã ne anlama geliyor?
Bir tür papağan için Tupi kelimesinden, Maracanã Nehri ve semt üzerinden gelir.
Stadyum kime adanmıştır?
1966'dan beri stadyumun resmî adında onurlandırılan spor gazetecisi Mário Filho'ya.
Maracanã, Estádio Jornalista Mário Filho ile aynı mı?
Evet. Maracanã halk arasındaki adı, Estádio Jornalista Mário Filho ise resmî adıdır.
Kaynaklar